Перевод на русский

DHA — процедура лицензирования врача в Дубае

Источник: DHA Manual for Licensing Healthcare Professionals · December 2024

Тип документа: русскоязычная справка по официальной документации Dubai Health Authority Источники: - DHA Manual for Licensing Healthcare Professionals (Dec 2024) — локально dha-licensing-manual-2024.pdf - Sheryan portal - Review Registration Eligibility service

Действует: апрель 2026


1. Главная идея

Dubai Health Authority (DHA) — регулятор здравоохранения эмирата Дубай. Все медицинские профессионалы, работающие в Дубае (госклиники, частные клиники, JCI-аккредитованные больницы, фрилансеры), обязаны иметь DHA license. Лицензия выдаётся через единый портал Sheryan.

Лицензирование DHA — это многошаговая процедура: проверка eligibility → DataFlow PSV → экзамен Prometric → активация лицензии работодателем. Без работодателя-спонсора финальная активация невозможна.

2. Sheryan portal

Sheryan — единый онлайн-портал DHA для всех лицензионных операций. Без аккаунта в Sheryan ничего нельзя начать.

URL: services.dha.gov.ae/sheryan

Нужны для регистрации: - Действующий email - Номер мобильного телефона - Скан-копия паспорта

После регистрации в Sheryan создаётся уникальный профессиональный профиль, к которому привязываются все заявки, оплаты, экзамены и финальная лицензия.

3. Процедура по шагам

Шаг 1: Review Registration Eligibility

Это первый и обязательный шаг. Сервис в Sheryan, который проверяет, соответствует ли кандидат требованиям PQR для запрашиваемого титула (например, General Practitioner).

Что нужно: - Паспортная фотография - Копия действующего паспорта - Дипломы и квалификации - Сертификаты опыта работы - Лицензия / регистрация в стране происхождения - Good Standing Certificate (GSC) - Logbook для хирургических специальностей

Стоимость: AED 200 (Doctor / Dentist)

Срок рассмотрения: 10 рабочих дней в среднем

Результат: одобрение eligibility (можно идти на DataFlow и экзамен) или отказ с объяснением.

Важное уведомление DHA: «This application is only an eligibility assessment. It does not give you the right to practice.»

Шаг 2: DataFlow Primary Source Verification (PSV)

После одобрения eligibility — DataFlow верифицирует все документы напрямую у источника: - Связывается с университетом ВолгГМУ для подтверждения диплома - С Минздравом РФ для подтверждения аккредитации - С работодателями для подтверждения опыта

Стоимость: AED 1 100 – 1 500 (зависит от количества верифицируемых документов)

Срок: 4–12 недель. Российские документы обычно идут дольше из-за переписки с университетами.

Результат: PSV report, который автоматически загружается в Sheryan.

Шаг 3: Prometric Exam (если не освобождён)

После DataFlow можно подаваться на экзамен через Sheryan. Экзамен проводит Prometric в авторизованных тестовых центрах.

Формат для GP: - Computer-Based Test (CBT) - 150 multiple-choice questions - 3 часа - Проходной балл — около 60% - 3 попытки (4-я возможна с другой UAE authority) - Экзамен только на английском, переводчик не разрешён

Стоимость: USD 220–280 (~AED 810–1 000)

Где сдавать: Prometric центры по всему миру. В России — Москва, Санкт-Петербург. Также Дубай, Стамбул, Ереван, Алматы и другие.

Освобождение от экзамена для GP титула — если сданы: - AMC (Australia) - LMCC (Canada) - PRES (Ireland) - NZREX (New Zealand) - PLAB I+II (UK) — с действующей GMC регистрацией - USMLE Part III (USA) - EMREE (UAE)

Шаг 4: Активация лицензии работодателем

После сдачи экзамена кандидат получает eligibility ID — но это ещё не лицензия. Чтобы стать licensed, работодатель должен инициировать активацию лицензии для конкретного facility:

Стоимость активации: AED 1 000 – 3 000 (зависит от facility и роли)

Срок: 5–10 рабочих дней

После активации — кандидат может официально работать врачом в Дубае.

Шаг 5: Получение визы

Параллельно с активацией лицензии работодатель оформляет: - Work permit через MOHRE (Ministry of Human Resources and Emiratisation) - Residency visa через GDRFA Dubai - Emirates ID - Health insurance

Срок — 1–3 недели после активации лицензии.

4. Сборы 2026 — итоговая таблица

Статья Сумма
Sheryan eligibility (Doctor) AED 200 (~$54)
DataFlow PSV AED 1 100 – 1 500
Prometric exam (доктор) USD 220–280 (~AED 810–1 000)
Активация лицензии работодателем AED 1 000 – 3 000
Итого минимум ~AED 3 110 – 5 700 ($850–1 550)

Не считая визы, билетов в Дубай, проживания во время процедуры и переводов документов.

5. Сроки

Этап Срок
Sheryan eligibility 10 рабочих дней
DataFlow PSV 4–12 недель
Подготовка к Prometric 1–6 месяцев
Сдача экзамена 1 день
Активация лицензии работодателем 1–2 недели
Виза и Emirates ID 1–3 недели
Итого реалистично 6–12 месяцев

6. Документы для всей процедуры

  1. Паспорт + копия страницы с фото
  2. Паспортная фотография в установленном формате
  3. Диплом ВолгГМУ + приложение
  4. Сертификат об интернатуре / первичной аккредитации
  5. Сертификат об ординатуре (если есть)
  6. Действующая аккредитация специалиста РФ
  7. Подтверждение опыта работы от работодателей с указанием дат, ротаций, специальности
  8. Certificate of Good Standing от Минздрава РФ или регулятора, не старше 6 месяцев
  9. Английский сертификат (IELTS Academic 6.5+ обычно для устройства, для экзамена не обязательно)
  10. Logbook (для хирургических специальностей)
  11. CV / резюме на английском
  12. Police clearance certificate (для визы)
  13. Медицинский тест на pre-employment (после оффера)

Все документы должны быть на английском или с заверенным переводом. Заверенные переводы делаются у аккредитованного DHA переводчика в ОАЭ.

7. Особенности для российских кандидатов 2026

8. Контакты DHA

Dubai Health Authority
Адрес Al Mankhool, Dubai
Телефон 800 DHA (800 342)
Email info@dha.gov.ae
Сайт dha.gov.ae
Sheryan services.dha.gov.ae/sheryan
Email Sheryan sheryan@dha.gov.ae